第1题:
不同时点的两笔资金等值与否取决于什么?
不同时点的两笔资金等值与否取决于资金原值、相隔时间及期间利率。
第2题:
什么是自然连接?什么是等值连接?并简要说明他们之间的区别
第3题:
“等值”和“等效”的根本区别在于
A.“等值”是就文本而言,“等效”是就受众而言
B.“等值” 是静态概念,“等效”是动态概念
C.“等值”要考虑翻译目的,“等效”不需要考虑
D.“等值”是直译的标准,“等效”是意译的标准
第4题:
什么是资金等值?资金等值计算常用的基本参数有哪些?
资金等值是指考虑资金时间价值因素后,不同时点上数额不等的资金,在一定利率条件下具有相等的价值。
资金等值计算时常用的基本参数有:
①现值(P);
②终值或本利和(F);
③等额年金或年值(A);
④利率、折现率或贴现率(i);
⑤计息期数(n)。
略
第5题:
“等效”和“等值”的根本区别在于
A.“等值”是就文本而言,“等效”是就受众而言
B.“等值” 是静态概念,“等效”是动态概念
C.“等效”要考虑翻译目的,“等值”不需要考虑
D.“等效”是能够达到的,“等值”不可能达到