itgle.com

用现代汉语翻译下面句子。(4分)(1)发闾左適戌渔阳,九百人屯大泽乡。(2)对曰:“群盗,郡守尉方逐捕,今尽得,不足忧。”

题目

用现代汉语翻译下面句子。(4分)

(1)发闾左適戌渔阳,九百人屯大泽乡。

(2)对曰:“群盗,郡守尉方逐捕,今尽得,不足忧。”


相似考题

3.阅读下面文字,完成8~22题。【甲】二世元年七月,发闾左適戌渔阳,九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。【乙】七月,戌卒陈胜等反故荆地,为“张楚”。胜自立为王,居陈,遣诸将徇地。山东郡县少年苦秦吏,皆杀其守尉令丞反,以应陈涉,相应为侯王,合从西乡,名为伐秦,不可胜数也。谒①者使东方来,以反者闻二世。二世怒,下吏。后使者至,上问,对曰:“群盗,郡守尉方逐捕,今尽得,不足忧。”上悦。二年冬,陈涉所遣周章等将西至戏,兵数十万。二世大惊,与群臣谋曰:“奈何?”少府章邯曰:“盗已至,众强,今发近县不及矣。郦山徒多,请赦之,授兵以击之。”二世乃大赦天下,使章邯将,击破周章军而走,遂杀章曹阳。二世益遣长史司马欣、董翳佐章邯击盗,杀陈胜城父,破项梁定陶,灭魏咎临济。楚地盗名将已死,章邯乃北渡河,击赵王歇等于钜鹿。[注]①谒:掌管进见的近待。②戏:古地名。解释下列加点的词。(4分)(1)陈胜吴广皆次当行(2)为天下唱(3)遣诸将徇地(4)授兵以击之

更多“用现代汉语翻译下面句子。(4分)(1)发闾左適戌渔阳,九百人屯大泽乡。 (2)对曰:“群盗,郡守尉方逐捕, ”相关问题
  • 第1题:

    用现代汉语翻译下面的句子。(2分)

    将死,颜色不变,南面再拜,端坐受戮。


    正确答案:
    临死前,李邈脸色毫不改变,向着南面拜了两次(皇帝),端端正正地坐着被杀了。(能译出整句大意,1分;再:两次。1分)

  • 第2题:

    用现代汉语翻译下面句子。(2分)

    不知口体之奉不若人也。


    正确答案:
    不觉得吃的穿的不如人。

  • 第3题:

    将下列句子翻译成现代汉语(2分)

    (1)从乡之先达执经叩问。

    (2)冬日手皲,日沃汤数次。


    正确答案:
    (1)拿着经书向当地有道德有学问的前辈请教(1分)
    (2)冬天手指冻裂,每天要在热水中浸几次(1分,共2分)

  • 第4题:

    阅读《陈涉世家》(节选),完成第10—12题。

    二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡①。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死;②等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!③”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰④“大楚兴,陈胜王”。卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。

    【注】①有教材为“发闾左适戍渔阳九百人,屯大泽乡”②有教材此处为逗号③有教材此处为叹号④有教材此处为冒号

    10.解释下列词语中加点词的意思(2分)

    (1)今亡亦死 亡:_______


    正确答案:
    逃亡(逃走)

  • 第5题:

    用现代汉语翻译下面句子。(4分)

    (1)亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。

    (2)以之事国,则同心而共济。


    正确答案:
    (1)亲近贤臣,疏远小人,这是先汉兴旺发达的原因。2分。
    (2)用它们(或这些,或“道义、忠信、名节”)来效力国家,就能够同心协力,共同把国家治理好。2分。