itgle.com
更多“将文中画横线的句子翻译为现代汉语。 (6 分) (1) 夫奢则不逊,不逊必侮上。 (3 分) 译文:______ ”相关问题
  • 第1题:

    四、(23分)(注意:在试题卷上作答无效)

    11.把第1卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

    (1)会元遗脱脱征饷,胁王以危言,必欲杀祎。

    译文_______________________________________________________________


    正确答案:

    (1)适逢元朝派遣脱脱征集粮饷,拿故意吓人的话威胁梁王,一定想要杀死王祎。

  • 第2题:

    四、(24分)

    13.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

    (1)军人敢挟诏以干军制,后不可复治。(3分)

    译文:______________________


    正确答案:

  • 第3题:

    将画线句子译为现代汉语。(3分)

    译文:___________________


    正确答案:
    凭着(你)老迈的年纪和残余的力气,连山上的草木都不能除掉,又能把这些土石怎样呢?(“以、曾、毛、如……何”翻译正确得2分,整体表达流畅1分)

  • 第4题:

    把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

    (1)故为之传,以遗后之修志者。(2)

    译:______________


    正确答案:
    解析:本题考查理解并翻译文中句子的能力,翻译时注意联系前后文,直译为主,意译为辅,做到文从句顺。
    第(1)题翻译时要注意“传”是动词,为其做传的意思;“遗”是动词留给的意思。

  • 第5题:

    翻译文中画横线的句子。(4分)

    (1)子孙常蔬食步行。

    (2)以此遗之,不亦厚乎!


    正确答案:
    (1)子孙常常吃蔬菜类食物,步行外出。
    (2)把这个留给他们,不也是很丰厚的吗?