itgle.com

以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）A.未名社 B.狂飙社 C.弥洒社 D.沉钟社

题目
以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）

A.未名社
B.狂飙社
C.弥洒社
D.沉钟社
相似考题

1."我最爱阅读外国文学作品，英国的、法国的、古典的，我都爱读。"上述陈述犯的错误是：A、划分外国文学作品的标准混乱，前按国别，后按时代B、外国文学作品，没有分诗歌、小说还是戏剧等C、没有说是外文原版还是翻译本D、没有说明最喜好什么

2.以“虚无的反抗”为思想特色的新文学社团是（）A.莽原社 B.沉钟社 C.狂飙社 D.弥洒社

3.（）是新文学运动的文学社团之一，其宗旨是“研究介绍世界文学，整理中国旧文学，创造新文学”。A、新民学会B、国民社C、新潮社D、文学研究会

4.周作人在“五四”文学革命中的主要贡献是（　　）。A.以“人的文学”来概括新文学的内容 B.主编和改革《小说月报》 C.发起和组织莽原社等新文学社团 D.主编《新青年》等刊物

参考答案和解析
答案：A
解析：
更多“以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）”相关问题

  • 第1题：

    我国文献由翻译而来者为数甚多，影响较大的主要有三方面：佛典翻译、（）、文学翻译。


    正确答案:学术翻译

  • 第2题：

    简要说明“翻译文学”、“外国文学”与比较文学之间的区别与联系。


    正确答案: “翻”和“外”的概念有重合之处，但并不等同。
    首先，二者的著作人主体有区别。“翻”是一种再创造。
    第二，翻译的结果，即译本，是独立于原作而存在的，并不是原作的简单复制。
    第三，从接受美学的角度看，一个文本的最终完成要由读者来实现。而译本的读者群不是原作的读者群。因此，外是表示文学国别归属的概念，而翻则是由不同语言文本的转换而形成的一种特殊的文学类型。2翻是翻译学学科的组成部分，由于文学翻译要跨语言、跨文化，所以翻成为不同语言、不同文化体系的文学之间沟通传播的桥梁，因此翻属于比学研究的对象3比较文学是跨民族、跨语言、跨文化、跨学科的文学研究，即具有国际视野，相对于本国文学的外国文学，也必然会成为比较文学的研究对象，二者也是既有交叉又各自独立。

  • 第3题：

    傅雷，现代著名（）家，外国文学研究家，一生致力于法国文学的翻译介绍，译著在国内外享有很高声誉，以（）的名著译作最为著名。


    正确答案:翻译；巴尔扎克

  • 第4题：

    林纾运用（）文体来翻译外国文学作品，这是他译述风格的典型特征.

    • A、白话
    • B、方言
    • C、报章体
    • D、文言

    正确答案:D

  • 第5题：

    以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）。


    正确答案:未名社

  • 第6题：

    周作人在“五四”文学革命中的主要贡献是（　）

    • A、以“人的文学”来概括新文学的内容
    • B、主编和改革《小说月报》
    • C、发起和组织“莽原社”等新文学社团
    • D、主编《新青年》等刊物

    正确答案:A

  • 第7题：

    以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）

    • A、未名社
    • B、狂飙社
    • C、弥洒社
    • D、沉钟社

    正确答案:A

  • 第8题：

    填空题
    林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有184种之多（）。

    正确答案： 包括末刊23种
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    问答题
    “五四”前后外国文学思潮的进入对新文学的影响

    正确答案： 提示：外来文学思潮的进入，带来了先进的文学观念、文学形式、表现技巧，从形式到内容深刻地影响了新文学的产生和发展；但这种影响从根本上讲只是激活了一种潜在的可能性，即它是在中国文学面临深刻的变动的历史关头起作用的，离不开中国的条件。
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    填空题
    “五四”时期，茅盾致力于介绍和翻译外国文学作品，尤其对（）的文学更为关注。

    正确答案： 东欧、北欧被压迫民族
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    单选题
    村上翻译是出于（）
    A

    对小说的热爱

    B

    语言功底扎实

    C

    对外国文学的敬仰

    D

    市场的需要


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    多选题
    导游以翻译身份赴宴，正确的做法是（）。
    A

    只为自己的客人提供翻译服务

    B

    不要向客人祝酒，不随意为客人布菜

    C

    不得边翻译边吸烟

    D

    嘴里不能放过多的食物，要时刻准备翻译

    E

    为游客介绍特色菜肴


    正确答案： E,C
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有184种之多（）。


    正确答案:包括末刊23种

  • 第14题：

    “五四”前后外国文学思潮的进入对新文学的影响


    正确答案: 提示：外来文学思潮的进入，带来了先进的文学观念、文学形式、表现技巧，从形式到内容深刻地影响了新文学的产生和发展；但这种影响从根本上讲只是激活了一种潜在的可能性，即它是在中国文学面临深刻的变动的历史关头起作用的，离不开中国的条件。

  • 第15题：

    村上翻译是出于（）

    • A、对小说的热爱
    • B、语言功底扎实
    • C、对外国文学的敬仰
    • D、市场的需要

    正确答案:A

  • 第16题：

    （）也是一位致力于外国文学翻译的作家。曾与（）《初我》、徐念慈《觉我》一起被视为“清末介绍西洋思潮的常熟三巨子”。


    正确答案:曾朴；丁祖荫；

  • 第17题：

    导游以翻译身份赴宴，正确的做法是（）。

    • A、只为自己的客人提供翻译服务
    • B、不要向客人祝酒，不随意为客人布菜
    • C、不得边翻译边吸烟
    • D、嘴里不能放过多的食物，要时刻准备翻译
    • E、为游客介绍特色菜肴

    正确答案:B,C,D

  • 第18题：

    以"虚无的反抗"为思想特色的新文学社团是（）

    • A、莽原社
    • B、沉钟社
    • C、狂飙社
    • D、弥洒社

    正确答案:C

  • 第19题：

    单选题
    周作人在“五四”文学革命中的主要贡献是（　）
    A

    以“人的文学”来概括新文学的内容

    B

    主编和改革《小说月报》

    C

    发起和组织“莽原社”等新文学社团

    D

    主编《新青年》等刊物


    正确答案： C
    解析： 周作人写了《人的文学》。在这篇文章中，周作人写道：“我们现在应该提倡的新文学，简单的说一句，是‘人的文学’。应该排斥的，便是反对的非人的文学。”

  • 第20题：

    填空题
    傅雷，现代著名（）家，外国文学研究家，一生致力于法国文学的翻译介绍，译著在国内外享有很高声誉，以（）的名著译作最为著名。

    正确答案： 翻译,巴尔扎克
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    填空题
    （）也是一位致力于外国文学翻译的作家。曾与（）《初我》、徐念慈《觉我》一起被视为“清末介绍西洋思潮的常熟三巨子”。

    正确答案： 曾朴,丁祖荫
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    （）是新文学运动的文学社团之一，其宗旨是“研究介绍世界文学，整理中国旧文学，创造新文学”。
    A

    新民学会

    B

    国民社

    C

    新潮社

    D

    文学研究会


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    单选题
    以"虚无的反抗"为思想特色的新文学社团是（）
    A

    莽原社

    B

    沉钟社

    C

    狂飙社

    D

    弥洒社


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

相关内容