下列哪类案件,在委托了诉讼代理人后,被代理人一般仍应出庭()A、离婚案件B、侵权案件C、合同纠纷D、著作权案件

本题考查诉讼代理人。 《民事诉讼法》第六十二条规定：“离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。”因此，AB选项说法正确。《民诉解释》第一百四十七条规定：“人民法院调解案件时，当事人不能出庭的，经其特别授权，可由其委托代理人参加调解，达成的调解协议，可由委托代理人签名。离婚案件当事人确因特殊情况无法出庭参加调解的，除本人不能表达意志的以外，应当出具书面意见。”法定代理人已经出庭，说明本人不能表达意志，因此，本人无需出庭，也无需提交书面意见，C选项说法正确。《民诉解释》第一百四十八条规定：“当事人自行和解或者调解达成协议后，请求人民法院按照和解协议或者调解协议的内容制作判决书的，人民法院不予准许。无民事行为能力人的离婚案件，由其法定代理人进行诉讼。法定代理人与对方达成协议要求发给判决书的，可根据协议内容制作判决书。”因此，D选项说法正确。

一般情况下，民事案件的当事人委托诉讼代理人代为出庭诉讼的，本人可以不出庭；但离婚案件除外。根据《民事诉讼法》第62条，选项D正确。