itgle.com
参考答案和解析
正确答案:
(1)有憎恨沈周的乡人,把他的姓名列入(画工的名单),于是(他)被传唤(去画壁)。
(2)等到回来,(郡守)前往沈周家拜访,叩拜两次,主动承担过失。
更多“把文中画线的句子解释成现代汉汉语。(1)里人疾周者,人其姓名,遂被摄。__________(2)比还, ”相关问题
  • 第1题:

    把文中画线的句子译成现代汉语。(6分)

    (1)遂入长安观风化,隐匿名行,惧人见知

    (2)吾为德请,财何为也?


    正确答案:
    21. (1)于是(他)来到长安观察风俗民情,不露姓名,隐藏行踪,害怕别人看见并认出。
    (2)我为德行而请命,拿钱财干什么?

  • 第2题:

    把文中画线的句子译成现代汉语。(6分)(原创)

    (1)恶有士不嚼菜根,而能作百事者哉!(3分)

    (2)宜其可以媲美周、海而三也。(3分)


    正确答案:

     

    21、

    (1)哪里有读书人不嚼菜根为食,却能做好各种事呢?(3分)
    (2)说他(汤公)可以媲美海忠介、周文襄而成为明清时期第三个清廉的苏州巡抚,是适宜(恰当)的啊!(3分)
    【相关知识介绍】汤中丞,即清朝第一清官,汤斌,字潜庵,为清初江苏巡抚,以贤能著称;清代称巡抚为中丞。
    海中介,即海瑞。明朝著名清官。为政清廉,洁身自爱。为人正直刚毅,职位低下时就敢于蔑视权贵,从不诌媚逢迎。
    一生忠心耿耿,直言敢谏。
    周文襄,即周忱。明前期大臣。以善理财知名。

  • 第3题:

    把文中画线句子翻译成现代汉语。(4分)

    (1)必先苦其心志,劳其筋骨。

    (2)以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。


    正确答案:

  • 第4题:

    ⒛把下列句子解释成现代汉汉语(6分)

    ⑴里人疾周者,人其姓名,遂被摄。


    正确答案:
    (1) 有憎恨沈周的乡人,把他的姓名列入(画工的名单),于是(他)被传唤(去画壁)。(得分点:定语后置、疾、摄)

  • 第5题:

    用现代汉语解释【甲】文中画线的句子。(2分)


    正确答案: