有些患牙龈色粉红、质地坚韧，但正常探诊检查后牙龈有出血，最佳解释为A、探诊时刺伤牙龈B、牙龈组织水肿C、牙周袋壁上皮增厚D、探诊时探针进入结合上皮E、袋内侧壁有炎症

慢性龈炎时牙龈的炎症表现：牙龈颜色鲜红或暗红，质地松软、水肿、施压时易引起压痕，龈缘水肿圆钝，探诊后出血、刷牙时出血，所以C选项正确，而A、B选项都错误。附着丧失、牙齿松动是牙周炎的表现，而不是慢性龈炎的表现，所以D、E选项都错误。故本题选C。

探诊出血是牙龈炎症的主要表现之一。

龈色粉红、龈缘菲薄、牙龈质地坚韧、龈沟探诊深度2mm都是正常牙龈的表现，龈缘炎时游离龈和龈乳头变为深红或暗红色，由于组织水肿，使龈缘变厚，不再紧贴牙面，龈乳头变为圆钝肥大，牙龈可变得松软脆弱，缺乏弹性，龈沟可加深达2mm以上，形成假性牙周袋。患牙龈炎时轻触即出血，探诊也出血。探诊后出血是诊断牙龈有无炎症的重要客观指标，所以D正确。因此本题应选择D。