itgle.com
我们将尽早安排第一艘可以订得到舱位的轮船装运。(中译英)
题目
我们将尽早安排第一艘可以订得到舱位的轮船装运。(中译英)
相似考题
更多“我们将尽早安排第一艘可以订得到舱位的轮船装运。(中译英) ”相关问题
-
第1题：
最低起订量(中译英)参考答案：the minimum quantity for order
-
第2题：
案例分析题 4.我某公司以FOB条件出口一批冻鸡。合同签订后接到买方来电，称订舱较为困难委托我方代为订舱。为了方便合同履行，我方接受了对方的要求。但由于船期比较紧张，时至装运期我方在规定装运港无法订到合适的舱位，且买方又不同意改变装运港。因此，到装运期满时货仍未装船，买方因销售季节即将结束便来函以我方未按期订舱履行交货义务为由撤销合同。试问：我方应如何处理。
买方可以向保险公司要求赔偿。基本险的责任起讫采取“仓至仓”条款，因此保险责任应直到货物到达保险单所载明目的地收货人的最后仓库或储存处所，或被保险人用作分配、分派或非正常运输的其它储存处为止。本案例中，货物在上海卸货后，当晚在码头被偷窃，还未到达保险单载明的最后目的地，因此仍在保险人的责任起讫期限内。 -
第3题：
我某公司以FOB条件出口一批冻鸡。合同签订后接到买方来电，称订舱较为困难委托我方代为订舱。为了方便合同履行，我方接受了对方的要求。但由于船期比较紧张，时至装运期我方在规定装运港无法订到合适的舱位，且买方又不同意改变装运港。因此，到装运期满时货仍未装船，买方因销售季节即将结束便来函以我方未按期订舱履行交货义务为由撤销合同。试问：我方应如何处理。
A．要求买方必须付款
B．同意对方撤销合同
C．无
D．无
我方无权要求撤销合同，也没有正当的理由要求索赔。而我方有理由要求延期装运。期间，由买方履行其订立运输合同义务。我方采取这样的措施依据如下： 1) 《2010通则》规定：卖方没有义务为买方订立运输合同。但如果是根据买方要求，在买方承担风险和费用的情况下，卖方可以按一般条款为买方订立运输合同。卖方有权拒绝为买方订立运输合同。因此，该案是卖方同意买方的请求为其订舱，属于代办的性质。 2)卖方的代办订舱因故没能落实，但签订运输合同的义务不变，仍然在买方。因此，买方无权撤销合同或索赔。 3)卖方也有失误：在未能订到仓而买方不同意改变装运港时，没能及时拒绝继续为其订舱，致使贻误了装运期，故可以与买方洽商延期装运。 -
第4题：
72、7.A公司和外商签订FOB出口合同。签约后买方委托卖方代为订舱，卖方接受了对方的要求。由于船期紧张，未订到舱位。A公司要承担未如期装运的责任。
AC -
第5题：
7.A公司和外商签订FOB出口合同。签约后买方委托卖方代为订舱，卖方接受了对方的要求。由于船期紧张，未订到舱位。A公司要承担未如期装运的责任。
错误